Bursalı yüzücü Özgür Yonca, Avrupa üçüncüsü